Captura incidental de Tortugas Marinas con Palangre Pelagico en el Atlantico Sur por las Flotas de Brasil Y Uruguay

Abstract

El palangre pelágico de superficie es uno de los artes de pesca más utilizados en las pesquerías de pez espada (Xiphias gladius), túnidos (Thunnus sp.) y tiburones. La interacción de este arte con las tortugas marinas ha sido comprobada en diversos trabajos en todos los océanos del mundo. En el presente estudio se analiza la información obtenida durante 2.077 lances por observadores a bordo entre 1998 al 2004, en las flotas de palangre pelágico de Brasil y de Uruguay que operan en el océano Atlántico. Se observaron 3.149.638 anzuelos calados, desde los 5oN a los 38oS donde fueron capturadas 1.128 Caretta caretta, 259 Dermochelys coriacea, 29 Lepidochelys olivacea y 28 Chelonia mydas Los valores de Caretta caretta, que fue la especie más afectada, permiten determinar áreas de mayor abundancia relativa para esta especie, en latitudes mayores a los 28oS. El conocimiento de los patrones de distribución espacio-temporal es básico para el abordaje del manejo y la conservación de las tortugas marinas.

Surface pelagic longline is one of the gears most used in the swordfish (Xiphias gladius), tuna (Thunnus sp.) and shark fisheries. The interaction of this gear with marine turtles has been proven in various studies in all the oceans worldwide. This study analyzes the data collected from 2,077 sets by on-board observers between 1998 and 2004, from the pelagic longline fleets of Brazil and Uruguay that fish in the Atlantic Ocean. There were 3,149,638 hooks observed, from 5oN to 38oS where 1,128 Caretta caretta, 259 Dermochelys coriacea, 29 Lepidochelys olivacea and 28 Chelonia mydas were caught. From the catches of Caretta caretta, the species which was most caught, areas of greater relative abundancy for this species could be determined in latitudes above 28oS. The vessel captains’ knowledge of the time-area distribution patterns are basic for the management and conservation of marine turtles.